1、EN 10204-3.1证书

如果一个金属材料厂通过了欧盟授权的认证机构颁发的ISO 9001证书，且金属材料符合欧洲材料规范，则这个工厂可以向其客户签发EN10204-3.1材料证书。

金属材料厂作为卖家，向买家签发材料证书。证书上必须体现工厂的客户名称，即有明确的买家。一个买家需要一张证书。

如果这个金属材料厂没有通过ISO9001或者金属材料不符合欧洲材料规范，这个工厂则没有权利签发EN10204-3.1证书，必须向第三方认证机构申请EN10204-3.2证书。

2、EN 10204-3.2证书

EN10204-3.2的签发机构必须是欧盟授权机构。经过对工厂的买家所购的产品类型进行相关测试后，以第三方的身份向工厂的买家声名检验结果与订单相符合。

证书上同样必须体现客户名称和生产工厂名称。

EN10204-3.2证书是向客户证明其产品符合欧洲材料规范的有效证书，一般对于出口的大型设备、压力设备等产品，都需要其原材料供应商提供EN10204-3.2证书，来证明设备上所采用的原材料是符合欧洲规范的。EN10204证书适用于任何金属材料，比如钢材、焊接件等产品。